A B C D E F G
H I J K L M N O P R S T U V W Z
| Hochdeutsch: | Mundart: |
| Gaipel | Gaibel, Gaiwel |
| Galgen | Galling |
| Gardine | Gardinich, Gardining |
| Garn | Gahrn |
| Gebärde | Rachen odr Schnuhd varziehn |
| geben | gahn |
| Gebeine | Gebähns |
| Gebet | Gebad |
| Gebirge | Gebirrich |
| gebrauchen | gebraung |
| gedrungener Mensch | aufgescgtauchter Qualsder |
| geduldig | gedillichgefahrlich |
| gefährlich | gefahrlich |
| Gefieder | Fadern |
| Gefräßiger Mensch | Frassrachen |
| gegen | dargehng |
| Gehege | Gehehch, giehmr ausn Gehehch |
| gehen, ziellos gehen | giehn, dasecken giehn |
| Geige | Fiedel |
| Geiß, Ziege | Hibbel, Ziech |
| gekleidet | Geklädd, ausschtaffiert |
| gelb | gahl |
| Geld | Gald |
| Gelegenheit | Gelahnghät |
| geleiten | mitgiehn, hinbränge |
| Geleucht | Gelächt |
| Gemse | Gebirrichszich |
| Gemüse | Grienewahr |
| gemächlich, gemütlich | gemiedlich |
| genau | genah |
| Gendarm | Schandarram |
| Genie | Schennie |
| genug | genung |
| Georg | Gorrich |
| gerben | gerram |
| gerne | gahrn |
| Gerte | Rutt |
| Geruch, es riecht | Geschtank, es gellemt |
| Gerüst | Gebrick |
| geschraubt | geschruhm |
| Geschrei | Geschrich |
| geschwollen | gequulln |
| Geschwür | Schwahrn |
| gesäubert | gerähnicht |
| Gesicht | Rachen |
| Gewand | Zaich, Gewandlich,Kladern |
| Gesindel | Gehuddel |
| Gestell | Schtallahsch |
| Gestöber, Schneegestöber | Geschtehwer, Schneegescht. |
| Gewächs | Flans |
| gewahrsam nehmen | Beischtecken, ar muß brumme |
| gewesen | gewasen |
| gewittert | es dunnert |
| Gipfel | Gibbel |
| Glas | Glohs |
| Glatt, es ist glatt draußen | blank, essis glohtich draußen |
| Glauben, an etwas glauben | glähm |
| gönnen | genne |
| graben | grohme |
| Gräte | Graht |
| gratis | imsist, frommesist |
| grau | Grah |
| Grimassenschneider | Rachenschnitzer |
| grober Mensch | Grobsocken |
| Groschen | Gresch |
| grübeln | griweln |
| Grütze | Gritz |
| Gurgel | Gorrichel |
| Gürtel | Laibrieme |
